Monday, October 13, 2008

Flying Dutchman...your only clue

Welkom. Ik heb een andere Greep de Netel geschreven. Klik op de verbinding en controleer het recentste hoofdstuk van gelukkige gelukkige vreugdevreugde, dat ook als Dwazen van ons allen wordt bekend.

5 Comments:

At 7:00 p.m., Blogger Niki Devereaux said...

Welcome. I have one another Grasp the Nettle written.
translation:

Welcome. I have written another installment at Grasp the Nettle.

auf deutsch: Wilkommen. Ich hab noch ein Grasp the Nettle (that I can't translate without help) geschrieben.

Click of the side a controller on furthest right ... gah! I can't translate it. It looks eerily familiar because it's so close to German, but trying to translate something 3 ways when my head wants to sleep is just too difficult...

 
At 6:10 p.m., Blogger Pants since 1986 said...

It's close to German, but it is not German. It is one of my favourite European languages though. And I did provide a clue...

 
At 7:37 p.m., Blogger Niki Devereaux said...

I realize (now) I didn't actually say what I thought it was. Dutch. of Friesan if you're trying to be extra tricky. I was just trying to be special and translate it. ... no?

 
At 7:38 p.m., Blogger Niki Devereaux said...

read: or Friesan, not OF Friesan

 
At 1:45 a.m., Blogger Pants since 1986 said...

It was Dutch...translated by Babel Fish

 

Post a Comment

<< Home